Quelques semaines après, le petit garçon et l’amant de sa mère se retrouvent encore une fois dans le même placard :
- Le petit garçon : « Il fait noir ici ».
- L’amant : « oui, c’est vrai ».
- Le petit garçon : « J’ai un gant de baseball ».
Se rappelant de ce qui s’est passé la dernière fois, le jeune homme lui demande directement : « À combien ? »
- Le petit garçon : « 750 $ ».
- L’amant : « Très bien ».
Quelques jours après cette dernière rencontre, le père du garçon lui demande de prendre sa balle et son gant pour aller ensemble faire une petite partie de jeu. Mais le jeune garçon lui dit qu’il les a vendus, et pas à n’importe quel prix. Mais en entendant la somme exorbitante que le petit a réussi à se faire, le père se fâche et lui dit :
« C’est très mal de demander un prix aussi excessif à tes amis… C’est beaucoup plus que leur vraie valeur. Je vais t’emmener à l’église pour te confesser ».
Arrivés sur les lieux, le père installe le petit garçon dans le confessionnal et ferme la porte. Une fois seul, le petit garçon s’exclame : « Il fait noir ici », et le prêtre de lui répondre : « Oh non, tu ne recommences pas avec ça ! ».
Même si cette histoire est assez marrante, elle n’en met pas moins l’accent sur le fait qu’être infidèle ne restera pas toujours chose cachée et que la vérité finira un jour par éclater. Autant donc l’éviter et faire en sorte de ne pas se mettre dans des situations compliquées, que l’on pourrait regretter amèrement par la suite.